1 00:01:04,605 --> 00:01:08,140 Kapanga wa Keke 2 00:01:39,355 --> 00:01:43,330 Icikuulwa cakulya icakulya ne mikate 3 00:02:02,075 --> 00:02:05,610 - Ubushiku ubusuma! - Mwashibukeni! Muli shani! 4 00:02:08,069 --> 00:02:09,164 Muli shani? 5 00:02:09,278 --> 00:02:11,770 - Cisuma, kabili imwe? - Cisuma, twatasha! 6 00:02:12,267 --> 00:02:17,242 Nga ndi mu Berlin, lyonse ndaisa kuno . ica kubalilapo pa mulandu wa mikate yenu. 7 00:02:18,555 --> 00:02:20,050 Natotela! 8 00:02:20,487 --> 00:02:24,142 Mwaiseni. Bushe mulepeela shani lelo? 9 00:02:26,365 --> 00:02:29,740 Ku ca kumwenako, kuli fimo . icipe ca nseke icashala, 10 00:02:30,485 --> 00:02:34,900 - na mapopi, lelo te kuti mutemwe. - E fyo caba. 11 00:02:35,515 --> 00:02:39,050 Kabili kuli ica kale . Keti wa mu mpanga iyafiita, 12 00:02:39,285 --> 00:02:40,700 pano mu kati. 13 00:02:45,358 --> 00:02:48,253 - Munjebele mu ciNgeleshi? - Awe iyo. 14 00:02:48,477 --> 00:02:50,372 Nalicetekela muli imwe. 15 00:02:50,525 --> 00:02:52,140 Ici napapata, 16 00:02:52,231 --> 00:02:56,726 kabili umukaka wabili kabili . akabokoshi ka cakulya ca sinamoni. 17 00:02:56,822 --> 00:02:59,237 - Umukate wa sinamoni. - Umukashi wandi alitemwa. 18 00:02:59,365 --> 00:03:01,900 - Ikaleni panshi napapata! - Natotela. 19 00:03:23,886 --> 00:03:25,541 - Pano muli! - Natotela. 20 00:03:31,845 --> 00:03:33,980 - Pa mulandu wa mukashi wenu. - Natotela. 21 00:04:15,605 --> 00:04:18,700 - Fyonse fyali bwino? - Ee twatasha! 22 00:04:19,362 --> 00:04:21,577 Bushe kuti namwipushapo fimo? 23 00:04:22,059 --> 00:04:25,474 Umwana wandi alikwata ubushiku bwa kufyalwa mu Israele, 24 00:04:25,531 --> 00:04:30,146 kabili nshaishiba ifya kushita. 25 00:04:31,075 --> 00:04:34,490 Bushe muli ne cishinka cimo ica ubupe bwa ciGermany ubwalinga? 26 00:04:39,155 --> 00:04:41,130 - Umwana wenu ali ne myaka inga? - Mutanda. 27 00:04:42,275 --> 00:04:44,170 Kabili cinshi mulecita kuno ku Berlin? 28 00:04:45,235 --> 00:04:47,690 Nabombela kampani imo iya ku Israele na ku Germany. 29 00:04:47,755 --> 00:04:50,370 Ukupanga umusumba, umulimo wa citima. 30 00:04:52,915 --> 00:04:56,970 Nalishiba ituuka lya fyakusangalala ukusambilila sana pa fitima fya cimuti, 31 00:04:57,035 --> 00:05:00,290 ukuboko kwapangwa no kupentwa. 32 00:05:02,995 --> 00:05:06,370 - Kuti mwasanga icitima kuli wene. - Ee, ico cishinka cisuma. 33 00:05:06,435 --> 00:05:08,090 Bushe kuti mwaisa naine? 34 00:05:08,155 --> 00:05:11,330 Kuti cawama nga ca kuti a . umuBerlin uwa cine cine kuti aensha. 35 00:05:14,411 --> 00:05:17,786 Mucinefye nshili umwina Berlin, lelo... 36 00:05:20,435 --> 00:05:22,250 Ca cine, kuti naya nankwe. 37 00:06:21,085 --> 00:06:22,860 Nangu Tai! 38 00:06:23,639 --> 00:06:26,654 Ee, we mutemwikwa, ni tata obe. 39 00:06:27,182 --> 00:06:28,677 Muli shani? 40 00:06:29,725 --> 00:06:30,740 Ee? 41 00:06:32,245 --> 00:06:34,180 Ni finshi fyacitike mwi sukulu? 42 00:06:34,605 --> 00:06:37,340 Bushe uli mulumendo umusuma? Bushe te kuti mube bwino na banoko? 43 00:06:37,925 --> 00:06:39,860 Nkabwela pali Cine. 44 00:06:41,685 --> 00:06:45,540 Naya mukukufumya ku sukulu kabili tulepokelela amapizza. 45 00:06:46,925 --> 00:06:49,060 Cisuma, we mutemwikwa, na iwe wine. 46 00:06:49,831 --> 00:06:51,926 Nalikutemwa sana. 47 00:06:53,160 --> 00:06:55,215 Ukupita kuli ine nyina wenu pa kashita kamo! 48 00:06:59,016 --> 00:07:01,004 Hee cinshi cacitika? 49 00:07:03,159 --> 00:07:06,254 Cisuma, panono ukutonta, tapali icabipisha. 50 00:07:07,290 --> 00:07:08,825 Cisuma cisuma. 51 00:07:09,325 --> 00:07:10,500 Muli shani! 52 00:07:11,685 --> 00:07:13,500 Bushe mulandu nshi tamunjitile? 53 00:07:14,125 --> 00:07:15,860 Tacapangilwe. 54 00:07:17,270 --> 00:07:18,885 Bushe mukaikala ukufika lilali? 55 00:07:19,365 --> 00:07:20,900 Inshiku shibili. 56 00:07:23,237 --> 00:07:24,852 Ni lilali mukabwela na kabili? 57 00:07:25,143 --> 00:07:26,958 Pa kutendeka kwa mweshi wa Disemba. 58 00:07:29,645 --> 00:07:32,020 Naletele umukashi wenu umukate. 59 00:07:33,462 --> 00:07:34,757 Natotela! 60 00:07:34,925 --> 00:07:36,180 Mwaiseni. 61 00:07:38,285 --> 00:07:40,180 Ni lilali inshita ya kulekelesha? 62 00:07:42,879 --> 00:07:44,294 Pali Cine. 63 00:07:45,245 --> 00:07:46,660 Kabili ni kwi? 64 00:07:48,287 --> 00:07:49,742 Ing'anda, 65 00:07:50,725 --> 00:07:52,300 mu cipuna. 66 00:07:54,605 --> 00:07:56,140 Bushe mwacitile shani? 67 00:07:59,405 --> 00:08:01,020 Nalaala panshi... 68 00:08:03,365 --> 00:08:05,180 lyene nalimufukatile. 69 00:08:08,725 --> 00:08:10,340 Ni kwi cine cine? 70 00:08:12,413 --> 00:08:13,868 Insingo, 71 00:08:14,964 --> 00:08:16,339 akanwa, 72 00:08:17,875 --> 00:08:19,370 amenso. 73 00:09:21,192 --> 00:09:22,607 Umweshi umo. 74 00:09:45,915 --> 00:09:49,370 Inamba iyaitwa tekuti ukusuntinkanishiwa pali ino nshita. 75 00:09:49,435 --> 00:09:52,810 Mukwai shiyeni imbila panuma ya kulila. 76 00:09:53,405 --> 00:09:55,900 Oren, nine. Napamo muli mu ndeke. 77 00:09:55,965 --> 00:09:59,180 Walilaba umukate na ififungulo fyenu pano. 78 00:10:00,085 --> 00:10:01,860 Tukamonana. 79 00:10:28,605 --> 00:10:32,090 Inamba iyaitwa tekuti ukusuntinkanishiwa pali ino nshita. 80 00:10:32,115 --> 00:10:35,490 Mukwai shiyeni imbila panuma ya kulila. 81 00:10:36,315 --> 00:10:39,730 Oren, nalimwitile imiku ibili, 82 00:10:40,515 --> 00:10:42,610 Tanjishiba lintu ukafika. 83 00:10:43,805 --> 00:10:45,420 Mwitile fye. 84 00:10:57,725 --> 00:11:01,100 Inamba iyaitwa tekuti ukusuntinkanishiwa pali ino nshita, 85 00:11:01,205 --> 00:11:03,100 mukwai shiyeni imbila... 86 00:11:38,925 --> 00:11:40,450 - Muli bwino akasuba! - Cungulopo mukwai! 87 00:11:40,475 --> 00:11:42,610 Nalefwaya Orent. Pano? 88 00:11:44,675 --> 00:11:47,410 Nafuma ku cakulya ca ku kredenz, ine balingile ukumupeela fimo. 89 00:11:47,475 --> 00:11:49,290 Oren talipo pano. 90 00:11:49,355 --> 00:11:50,730 Ni kwi ali? 91 00:11:51,929 --> 00:11:54,064 Tacili alebomba pano. 92 00:11:54,795 --> 00:11:56,370 Bushe alilekele? 93 00:11:57,275 --> 00:12:02,370 Yalipeele ifunde kabili nali mu . umushi kabili alefwaya ukumupeela. 94 00:12:04,475 --> 00:12:07,970 Nalefwaya fye ukwishiba uko ali. Napapata! 95 00:12:09,955 --> 00:12:12,610 Te kuti nlandapo icine cine pali ici. 96 00:12:14,285 --> 00:12:16,900 Kwaliko icikuko mu Yerusalemu. 97 00:12:17,173 --> 00:12:21,708 Ofesi lyakwe lyatwebele . mupepi ne milungu mutanda iyapitapo. 98 00:12:22,373 --> 00:12:24,348 Tatwaishiba na fimbi. 99 00:12:25,835 --> 00:12:27,730 Oren alifwa. 100 00:13:36,525 --> 00:13:37,780 Ukuwama. 101 00:13:43,085 --> 00:13:44,740 Bushe tamwaba na kabili abatonta? 102 00:13:56,645 --> 00:14:00,020 Ifyebo fya muntu umwine filealuka Uwasontwa / Uwafumishiwapo 103 00:14:00,835 --> 00:14:02,530 Mukamfwilwa 104 00:14:02,875 --> 00:14:04,312 Efyo fine. 105 00:14:04,378 --> 00:14:07,233 Mukaingila mu cikuulwa ca musumba na . umuntu wenu ne pasipoti yenu, 106 00:14:07,595 --> 00:14:09,650 mwacisaina, kabili e fyo caba. 107 00:14:10,515 --> 00:14:11,730 Ee. 108 00:14:12,355 --> 00:14:14,010 Ici cifwile ukucitwa. 109 00:14:16,915 --> 00:14:19,450 Pa Mulungu, ndebwelela ku cakulya. 110 00:14:20,835 --> 00:14:22,321 Nga pali Itai? 111 00:14:23,711 --> 00:14:26,446 Nkacicita ilyo nshilacipoka. 112 00:14:26,715 --> 00:14:29,530 Na o Dana akakwafwa. Cikabafye bwino. 113 00:14:32,653 --> 00:14:35,708 Mufwile fye ukucenjela pa kuti mwinga . ukuipokolola we mwine. 114 00:14:36,915 --> 00:14:38,090 Ee. 115 00:14:47,635 --> 00:14:49,370 Bushe muleisa pa Cibelushi? 116 00:14:53,477 --> 00:14:55,492 Tuleya mu mulungu uleisa. 117 00:14:56,125 --> 00:14:57,260 Cilifye bwino? 118 00:14:57,999 --> 00:14:59,134 Cilifye bwino. 119 00:14:59,391 --> 00:15:01,006 Tukalanda na imwe mailo. 120 00:15:01,150 --> 00:15:03,005 Twatasha, Moti! 121 00:15:56,565 --> 00:15:58,780 - Muli shani! - Muli shani! 122 00:15:59,155 --> 00:16:02,130 Mutweleleko nacelwa, basi taiminine pa cifulo ca kwimininapo. 123 00:16:02,195 --> 00:16:04,490 Nali no kulolela icakonkelepo. 124 00:16:04,835 --> 00:16:06,370 Takuli bwafya. 125 00:16:09,635 --> 00:16:11,170 Umukate? 126 00:16:12,155 --> 00:16:13,770 Cinshi cacitike, mwe Avramu? 127 00:16:14,315 --> 00:16:16,770 Tutasha Lesa! Muli shani? 128 00:16:17,540 --> 00:16:18,915 Cilifye bwino. 129 00:16:23,899 --> 00:16:25,805 Isalami? Umunani wakumba? 130 00:16:26,028 --> 00:16:28,323 Umunani wakumba? Mwilacilapo... 131 00:16:30,021 --> 00:16:31,156 Pano pali. 132 00:16:31,330 --> 00:16:33,945 Pakuti fye mwingacifungula . ukwabula icitupa. 133 00:16:33,995 --> 00:16:37,930 Twatasha, naluba fyonse ukuti uwapitapo alipwile. 134 00:16:38,083 --> 00:16:39,858 Motti anjebele ukuti tapali ubwafya. 135 00:16:43,195 --> 00:16:45,090 Umulungu usuma no mweshi usuma! 136 00:16:45,155 --> 00:16:48,610 Natotela! Nali no kukuita ku kunwa kofi, lelo nshasangulula mashini... 137 00:16:48,995 --> 00:16:51,130 - Natasha, nalinwile. - Cilifye bwino. 138 00:16:51,795 --> 00:16:54,050 - Ishuko! - Natotela. 139 00:16:54,115 --> 00:16:55,570 Mube na mube! 140 00:17:03,875 --> 00:17:10,490 ICIPAPA Icakulya ca Paamon icashininkishiwa ica kosher 141 00:19:26,877 --> 00:19:28,677 142 00:19:29,931 --> 00:19:30,903 143 00:19:31,387 --> 00:19:32,957 144 00:19:33,595 --> 00:19:35,097 145 00:19:35,728 --> 00:19:36,712 146 00:19:37,047 --> 00:19:41,883 147 00:19:43,536 --> 00:19:47,620 148 00:19:48,777 --> 00:19:55,550 149 00:19:55,626 --> 00:19:57,787 150 00:20:24,478 --> 00:20:27,594 151 00:20:28,938 --> 00:20:31,890 152 00:20:34,354 --> 00:20:37,180 153 00:21:22,334 --> 00:21:25,449 154 00:21:26,673 --> 00:21:31,739 155 00:21:32,962 --> 00:21:38,273 156 00:21:38,385 --> 00:21:39,539 157 00:21:56,205 --> 00:21:57,960 Icishima ca Kusambilamo ica Misepela iya baYuda 158 00:23:51,795 --> 00:23:53,250 Amabuteko. 159 00:23:53,755 --> 00:23:57,770 Umukaka walipwa pa gasi, ukucipoka mu maminiti ikumi. 160 00:23:58,035 --> 00:23:59,890 Bushe mukacipoka pa muku umo? 161 00:24:00,395 --> 00:24:03,250 Awe, ndi ne nshita ya 12 koloko, ine namwebele pali Citatu. 162 00:24:03,315 --> 00:24:05,930 - Naluba. - Njelelako! 163 00:24:06,995 --> 00:24:08,890 Mwisakamana, nkacipwisha. 164 00:24:09,155 --> 00:24:10,570 - Muli shani! - Muli shani! 165 00:24:10,635 --> 00:24:13,050 - Ukusekelela, Dana. - Natotela! 166 00:24:25,395 --> 00:24:27,355 Mwapoleni! Moti? 167 00:24:28,355 --> 00:24:32,050 Awe, fyonse fyali bwino. Bushe kuti mwakwata Helmi umuku umo? 168 00:24:34,357 --> 00:24:36,452 Cilifye bwino. Nacipwisha. 169 00:24:37,151 --> 00:24:39,446 Ukufunga pa ora limo nelyo fimbi. 170 00:24:39,955 --> 00:24:41,050 Ee. 171 00:24:41,826 --> 00:24:43,121 Cilifye bwino. 172 00:24:44,395 --> 00:24:47,210 Nkamonana pa numa, ee, mwapoleni. 173 00:24:59,833 --> 00:25:01,833 174 00:25:04,256 --> 00:25:05,456 175 00:25:07,711 --> 00:25:08,895 176 00:25:11,052 --> 00:25:13,052 177 00:25:13,842 --> 00:25:14,752 178 00:25:15,459 --> 00:25:18,401 179 00:25:18,425 --> 00:25:25,058 180 00:25:25,848 --> 00:25:28,508 181 00:25:29,148 --> 00:25:32,691 182 00:25:33,515 --> 00:25:34,781 183 00:25:35,438 --> 00:25:38,331 184 00:26:19,395 --> 00:26:20,650 Muli shani! 185 00:26:24,875 --> 00:26:26,490 - Muli shani? - Cilifye bwino. 186 00:26:26,555 --> 00:26:28,410 Ee? Lekeni ndemumona. 187 00:26:34,515 --> 00:26:36,850 Ukumfwa, Aviva alimupokele ukufuma. 188 00:26:37,035 --> 00:26:39,610 Atile alibimbilwemo. 189 00:26:39,835 --> 00:26:42,810 - Napamo ulingile ukulanda nankwe. - Cilifye bwino. 190 00:26:43,795 --> 00:26:45,170 Ni ani uyo? 191 00:26:45,260 --> 00:26:46,995 Umusambi umo pano alabomba. 192 00:26:47,235 --> 00:26:49,370 - Ni kwi afuma? - IciGermani. 193 00:26:49,875 --> 00:26:53,290 Mwaleta umuGermany kuli imwe icifulo ukufuma ku bantu bonse abaliko mu calo? 194 00:26:53,875 --> 00:26:56,730 Ama foni yabili kabili nkasanga imwe ababomfi bapya ikumi. 195 00:26:56,835 --> 00:27:00,650 Ninshi ulefwaya? Nalimutemwa. Bushe ubwafya bwaba shani? 196 00:28:36,073 --> 00:28:37,182 197 00:28:43,290 --> 00:28:46,833 198 00:28:43,290 --> 00:28:46,833 199 00:27:00,715 --> 00:27:02,050 IciGermani. 200 00:27:02,997 --> 00:27:05,452 Lekeni, ali pano, tekuti cibe bwino. 201 00:27:05,532 --> 00:27:07,627 Cisuma, taumfwikisha. 202 00:27:08,165 --> 00:27:10,580 - Twalamonana. - Cisuma twatasha! 203 00:28:47,189 --> 00:28:48,246 204 00:28:52,256 --> 00:28:56,446 205 00:28:57,956 --> 00:29:00,518 206 00:29:02,956 --> 00:29:04,723 207 00:29:06,155 --> 00:29:07,498 208 00:29:07,499 --> 00:29:10,626 209 00:29:11,266 --> 00:29:13,192 210 00:29:13,232 --> 00:29:14,952 211 00:29:15,758 --> 00:29:19,258 212 00:29:20,858 --> 00:29:21,442 213 00:29:21,658 --> 00:29:24,361 214 00:29:25,908 --> 00:29:27,924 215 00:29:27,924 --> 00:29:29,123 216 00:29:29,274 --> 00:29:33,775 217 00:29:33,957 --> 00:29:35,451 218 00:31:16,661 --> 00:31:19,636 Finshi mulecita? Bushe mwacibikileko icitofu? 219 00:31:20,116 --> 00:31:22,451 Anat, te kuti abomfye icitofu, icakanishiwa. 220 00:31:22,501 --> 00:31:24,997 Nalishiba ukuti tatwakafishitishe. Bushe alecita shani? 221 00:31:25,888 --> 00:31:28,062 222 00:31:28,086 --> 00:31:32,674 223 00:31:33,117 --> 00:31:36,409 224 00:31:37,258 --> 00:31:39,753 Nga ca kuti Avram acimona, wenu . icifulo ca kofi capwa, Anat! 225 00:31:39,773 --> 00:31:40,948 Ninjishiba. 226 00:31:41,058 --> 00:31:43,273 Naisa, ndefwaya ukulanda naimwe. 227 00:32:07,022 --> 00:32:09,120 228 00:32:09,657 --> 00:32:10,716 229 00:32:11,113 --> 00:32:12,983 230 00:32:13,348 --> 00:32:15,915 231 00:32:15,939 --> 00:32:16,705 232 00:32:16,730 --> 00:32:19,139 233 00:32:20,821 --> 00:32:21,371 234 00:32:21,803 --> 00:32:24,863 235 00:32:25,412 --> 00:32:29,206 236 00:33:10,153 --> 00:33:11,275 237 00:33:11,865 --> 00:33:14,264 238 00:33:14,788 --> 00:33:16,788 239 00:33:17,411 --> 00:33:20,504 240 00:33:20,528 --> 00:33:22,528 241 00:33:23,468 --> 00:33:24,247 242 00:33:24,313 --> 00:33:27,068 243 00:33:27,441 --> 00:33:31,491 244 00:33:31,848 --> 00:33:34,724 245 00:33:52,108 --> 00:33:53,235 246 00:33:53,443 --> 00:33:55,443 247 00:34:03,716 --> 00:34:04,592 248 00:34:11,353 --> 00:34:12,528 Mwapoleni? 249 00:34:13,273 --> 00:34:14,368 Ee. 250 00:34:15,433 --> 00:34:17,248 Ifwe? Lelo bushe cilifye bwino? 251 00:34:17,962 --> 00:34:20,417 Cinshi? Nikwisa? 252 00:34:20,753 --> 00:34:23,328 Cinshi ulepilibula ukuti ulecita te kuti mwishibe uko umwana wandi ali? 253 00:34:37,913 --> 00:34:40,088 Njeleleniko, kuti natemwa ukupoka kaputini? 254 00:34:41,442 --> 00:34:42,657 Cinshi? 255 00:34:43,553 --> 00:34:46,528 - Icikopo ca kapu. - Emukwai. Ee. 256 00:35:51,590 --> 00:35:53,273 257 00:35:53,431 --> 00:35:56,223 258 00:35:56,713 --> 00:35:57,723 259 00:35:58,813 --> 00:36:01,663 260 00:36:01,687 --> 00:36:04,003 261 00:36:04,027 --> 00:36:05,837 262 00:36:06,361 --> 00:36:09,337 263 00:36:09,611 --> 00:36:11,611 264 00:36:11,635 --> 00:36:13,635 265 00:38:59,173 --> 00:39:02,256 266 00:39:03,646 --> 00:39:04,673 267 00:39:05,513 --> 00:39:07,763 268 00:39:12,254 --> 00:39:15,269 269 00:39:15,719 --> 00:39:19,552 270 00:39:20,725 --> 00:39:24,325 271 00:39:25,682 --> 00:39:29,649 272 00:39:29,682 --> 00:39:32,448 273 00:39:33,871 --> 00:39:34,821 274 00:39:36,261 --> 00:39:40,910 275 00:39:44,150 --> 00:39:46,150 276 00:40:10,553 --> 00:40:12,128 Isabata! 277 00:40:14,273 --> 00:40:15,848 Isabata! 278 00:40:45,230 --> 00:40:47,829 279 00:40:48,554 --> 00:40:49,577 280 00:40:49,601 --> 00:40:51,094 281 00:40:51,938 --> 00:40:55,872 282 00:40:55,896 --> 00:40:59,786 283 00:41:00,440 --> 00:41:07,258 284 00:41:07,989 --> 00:41:10,773 285 00:41:10,841 --> 00:41:11,923 Muli bwino, Anat. 286 00:41:12,633 --> 00:41:15,208 - Uli shani, we Avramu? Tutasha Lesa! 287 00:41:16,179 --> 00:41:18,354 - Bushe uyo ni ciGermany? - Emukwai. 288 00:41:19,444 --> 00:41:21,444 289 00:41:22,368 --> 00:41:25,427 290 00:41:25,727 --> 00:41:27,421 291 00:41:27,513 --> 00:41:31,568 - Ukufuma lilali mwashitishe umukate? - Icipya! Twalitendeke nomba line. 292 00:41:32,193 --> 00:41:33,608 Bushe caba shani? 293 00:41:34,050 --> 00:41:35,425 Tutasha Lesa! 294 00:41:35,779 --> 00:41:37,474 Icisuma nga nshi, Anat. 295 00:41:41,953 --> 00:41:45,968 - Mube bwino, abantu! - Mube bwino, mube bwino! 296 00:41:54,044 --> 00:41:56,732 297 00:42:01,582 --> 00:42:04,334 298 00:42:05,431 --> 00:42:09,147 299 00:42:10,038 --> 00:42:13,559 300 00:42:16,284 --> 00:42:19,042 301 00:42:19,424 --> 00:42:23,275 302 00:42:24,240 --> 00:42:26,470 303 00:42:27,007 --> 00:42:27,799 304 00:42:29,597 --> 00:42:31,892 Cisuma. Iseni! 305 00:42:39,954 --> 00:42:43,929 Inshita ya pa Mulungu ukubengeshima kwa kandulo ni 16:27. 306 00:42:43,994 --> 00:42:46,609 16:27 Mube ne nsansa! 307 00:42:49,114 --> 00:42:51,089 - Salamu! - Salamu! 308 00:43:33,006 --> 00:43:35,388 309 00:43:35,511 --> 00:43:39,827 310 00:43:41,401 --> 00:43:44,961 311 00:43:45,001 --> 00:43:50,139 312 00:44:08,988 --> 00:44:11,083 Bwangufyanya, icakulya ca cungulo calipekanishiwa. 313 00:44:27,425 --> 00:44:29,319 - Ikaleni panshi! - Natotela. 314 00:44:47,054 --> 00:44:49,757 Bushe mulefwaya ukulanda ipaalo? 315 00:44:50,629 --> 00:44:51,804 Ee. 316 00:44:52,069 --> 00:44:53,564 Tacilekabilwa. 317 00:44:54,142 --> 00:44:55,837 - Lelo. - Ee. 318 00:44:56,909 --> 00:44:58,524 Ikaleni bwino. 319 00:45:04,229 --> 00:45:06,124 - Capamo? - Emukwai. 320 00:45:07,039 --> 00:45:11,389 Ubushiku bwalenga 6. Lyene imyulu ne calo . kabili amabumba yabo yonse yalipwile. 321 00:45:11,439 --> 00:45:14,330 Apwishishe umulimo wa kupanga . uwa kwa Lesa pa bushiku bwalenga cinelubali, . 322 00:45:14,355 --> 00:45:16,966 kabili acitile ukutuusha pa . ubushiku bwalenga cinelubali mu mulimo wakwe onse. 323 00:45:17,030 --> 00:45:19,765 pantu ubushiku bulya alekele . imilimo yonse iya kwa Lesa, . 324 00:45:19,790 --> 00:45:23,248 pantu ubushiku bulya alekele . imilimo yonse iya kwa Lesa, . 325 00:45:23,273 --> 00:45:26,164 na yo alengele no kupanga. Ulipaalwa Wene, Lesa wesu uwa Muyayaya, . 326 00:45:26,549 --> 00:45:30,164 Shikulu wa Calo, uuli ni muolife . ifisabo. 327 00:45:30,269 --> 00:45:31,324 Ameni. 328 00:45:31,389 --> 00:45:33,084 Utile 'Ameni'! 329 00:45:34,749 --> 00:45:36,044 Ameni. 330 00:45:43,549 --> 00:45:44,964 Ni kwi aikala? 331 00:45:45,229 --> 00:45:49,804 Ni kwi aikala? Aikala kuno . nomba, lelo afumine ku Germany. 332 00:45:53,158 --> 00:45:54,773 Bushe nyina ali kwi? 333 00:45:56,025 --> 00:45:57,400 Ine nshishibe. 334 00:45:57,974 --> 00:46:00,973 335 00:46:01,930 --> 00:46:04,673 336 00:46:06,513 --> 00:46:10,073 337 00:46:11,909 --> 00:46:14,525 Takwata nyina, alikulile . ukufika kuli nyinakulu. 338 00:46:16,875 --> 00:46:18,099 Bushe batata bali kwi? 339 00:46:18,119 --> 00:46:20,134 Cisuma, mwaipusha ifingi ifipusho, ici te... 340 00:46:20,240 --> 00:46:22,615 Nga taulefwaya . ukwasuka, taufwile ukucita ifyo. 341 00:46:24,439 --> 00:46:26,839 342 00:46:27,729 --> 00:46:29,906 343 00:46:37,910 --> 00:46:39,885 Tafwaya ukwasuka. 344 00:46:40,630 --> 00:46:42,245 - Cisuma. - Cisuma? 345 00:46:48,426 --> 00:46:54,539 Icipe ca Mushili Wafiita. 346 00:46:57,163 --> 00:46:59,163 347 00:47:03,020 --> 00:47:05,646 348 00:47:06,186 --> 00:47:08,801 Alipangile umwine! 349 00:47:08,936 --> 00:47:10,471 Moneni ifyo cali ca kulya! 350 00:47:16,816 --> 00:47:18,511 Bushe mulefwaya iciputulwa? 351 00:47:19,216 --> 00:47:21,871 - Awe. - Cinshi ulepilibula ukuti "te?" 352 00:47:22,056 --> 00:47:24,991 Motti atile nshalile ifyo Tomasi alelya. 353 00:47:26,096 --> 00:47:28,031 - Icine cine? - Ee. 354 00:47:29,139 --> 00:47:31,034 - Bushe mwasosa ifyo? - Ee. 355 00:47:35,546 --> 00:47:38,161 Tacili bwino fyonse ifyo banyinakulu balanda. 356 00:47:59,055 --> 00:48:01,470 Mulingile ukucilabila, ifya kunwa nga nshi. 357 00:48:05,175 --> 00:48:07,150 Nangu fye ni kirimu? 358 00:48:07,655 --> 00:48:10,595 Kuti mwakwata icabuuta . iciputulwa, tapali ubwafya. 359 00:48:10,860 --> 00:48:12,235 Cisuma. 360 00:50:41,007 --> 00:50:43,422 - EE? - Natotela. 361 00:50:49,367 --> 00:50:50,782 Cinshi icipya? 362 00:50:50,927 --> 00:50:53,182 - Bushe muli na mineti imo? - Landa ifyo! 363 00:50:53,247 --> 00:50:55,262 Bushe mulandu nshi tamupokele foni? 364 00:50:55,327 --> 00:50:57,342 Mutwelele, lelo mwamona ifyo filecitika pano. 365 00:50:57,407 --> 00:50:59,222 Natontonkenye ukuti uleisa. 366 00:50:59,287 --> 00:51:02,542 Bushe mu cine cine mwaebele Itai ukuti iyo . ukulya umukate wa kwa Tomasi? 367 00:51:03,009 --> 00:51:05,064 Ee, nshilefwaya ukuti alye ifya kulya ifishaba ifya kosher. 368 00:51:05,137 --> 00:51:08,872 Tandefwaya ukuti atiine ukulya, . nangu cakuti caba kosher nangula iyo. 369 00:51:09,912 --> 00:51:11,545 Laba Itia, tontonkanyeni pa lwa cifulo cenu ica kofi. Mwampeela uushaba UmuYuda, . 370 00:51:11,645 --> 00:51:13,228 371 00:51:13,278 --> 00:51:15,271 abantu balalanda, ukalufya icitupa cenu. 372 00:51:15,291 --> 00:51:18,224 Nalikwata amaoda 60 aya pali Cisano, icintu icisuma cakwe. 373 00:51:18,244 --> 00:51:20,619 Abantu balaisa kuli wene . cake kabili te wandi. 374 00:51:20,639 --> 00:51:22,940 - Teti npeke umukate. Bushe mwaumfwikisha? - Cilifye bwino. 375 00:51:23,111 --> 00:51:25,250 - Nalikwata ifyalinga ifya ili isambililo lya kosher. - Baumfwa, ukufuuka. 376 00:51:25,270 --> 00:51:27,685 Lyene umfweni. Tandi uwa mapepo, . 377 00:51:28,842 --> 00:51:32,297 kabili nshafwaya ukuba ifyo fine. Fuma pali ine! 378 00:52:06,411 --> 00:52:09,984 Kasambilisha wa ku Breszlove Ukuwamya kwa Mutima 379 00:53:11,968 --> 00:53:14,790 Icakulya ca Kredenz ne cakupangilamo umukate 380 00:53:34,135 --> 00:53:37,029 381 00:53:37,702 --> 00:53:39,268 382 00:53:46,535 --> 00:53:49,870 Tulomba amabokoshi yabili aya nseke. 383 00:53:49,935 --> 00:53:53,190 - Amabokoshi yabili? - Awe, ukufuma ku nseke. 384 00:53:53,695 --> 00:53:54,990 Amabokoshi yabili? Pano pali. 385 00:54:24,055 --> 00:54:27,923 Cisuma, eco. 386 00:54:27,947 --> 00:54:29,947 387 00:54:30,521 --> 00:54:34,847 388 00:54:34,871 --> 00:54:36,313 389 00:54:36,337 --> 00:54:37,630 390 00:54:38,887 --> 00:54:41,497 391 00:54:41,521 --> 00:54:46,204 392 00:54:46,228 --> 00:54:49,528 393 00:54:49,552 --> 00:54:52,411 394 00:54:56,801 --> 00:55:03,067 395 00:55:04,207 --> 00:55:07,290 396 00:55:09,513 --> 00:55:14,063 397 00:55:17,220 --> 00:55:18,679 398 00:55:22,169 --> 00:55:24,169 399 00:55:24,593 --> 00:55:28,526 400 00:55:31,716 --> 00:55:33,082 401 00:55:44,872 --> 00:55:46,872 402 00:55:49,213 --> 00:55:50,389 403 00:55:51,796 --> 00:55:53,796 404 00:55:59,353 --> 00:56:04,829 405 00:56:07,153 --> 00:56:12,152 406 00:56:14,176 --> 00:56:16,176 407 00:56:17,299 --> 00:56:19,992 408 00:56:36,910 --> 00:56:39,010 409 00:56:40,801 --> 00:56:41,876 410 00:56:57,381 --> 00:57:01,985 Tanashininkishe ukuti amwene fye ulubuuto. 411 00:57:02,290 --> 00:57:05,985 Tandefwaya ukukusakamika, Natontonkenye fye ukuti, twatasha. 412 00:57:06,005 --> 00:57:08,900 - Tamuli no kunsakamika, Hana. - Umwana... 413 00:57:10,963 --> 00:57:14,058 Twalikakatika fye, tuli no kwisala. 414 00:57:14,695 --> 00:57:18,510 - Bushe mulekabila ukusansa? - Awe, nkaya na basi. 415 00:57:19,855 --> 00:57:22,670 Mwisa, mwisa, nkamutwala ku ng’anda. Akashita akanono! 416 00:57:22,745 --> 00:57:24,800 ? Nakutwala ku ng'anda. 417 00:57:24,896 --> 00:57:27,151 Ee, ico kuti caba icalinga nga nshi! Natotela! 418 00:57:31,654 --> 00:57:33,509 - Cungulopo mukwai! - Cungulopo mukwai! 419 00:57:34,975 --> 00:57:36,630 Bushe niwe Tomasi? 420 00:57:37,073 --> 00:57:38,128 Ee. 421 00:57:40,055 --> 00:57:41,870 Bushe mulalanda iciHebere? 422 00:57:42,259 --> 00:57:43,204 423 00:57:49,945 --> 00:57:51,945 424 00:57:53,452 --> 00:57:57,528 425 00:57:58,652 --> 00:58:01,045 426 00:58:02,419 --> 00:58:03,978 427 00:58:05,235 --> 00:58:07,561 428 00:58:14,685 --> 00:58:16,060 Bushe kuti twaya? 429 00:58:22,212 --> 00:58:24,267 Twatasha, Anat! Mube na mube! 430 00:58:24,332 --> 00:58:27,067 - Musendame bwino! - Musendame bwino! 431 00:58:27,840 --> 00:58:31,006 432 00:58:58,418 --> 00:58:59,823 433 00:59:01,447 --> 00:59:04,646 434 00:59:13,953 --> 00:59:18,079 435 00:59:18,103 --> 00:59:20,503 436 00:59:21,210 --> 00:59:29,369 437 00:59:29,542 --> 00:59:32,642 438 00:59:32,666 --> 00:59:34,992 439 00:59:35,465 --> 00:59:39,975 440 00:59:40,915 --> 00:59:42,915 441 00:59:42,939 --> 00:59:47,075 442 00:59:47,232 --> 00:59:49,772 443 01:00:14,050 --> 01:00:16,185 Oren Nahmias 444 01:00:37,893 --> 01:00:40,268 Muli nafipya 13... 445 01:01:22,452 --> 01:01:24,267 - Mwapola! - Mwapoleni, Tomasi! 446 01:01:27,241 --> 01:01:29,241 447 01:01:34,147 --> 01:01:38,385 448 01:01:39,292 --> 01:01:42,963 449 01:01:43,587 --> 01:01:46,091 450 01:01:46,663 --> 01:01:53,053 451 01:01:53,943 --> 01:01:55,943 452 01:01:57,082 --> 01:01:58,186 453 01:02:02,943 --> 01:02:06,499 454 01:02:16,722 --> 01:02:21,573 455 01:02:21,597 --> 01:02:24,430 456 01:02:26,721 --> 01:02:29,763 457 01:02:29,986 --> 01:02:31,986 458 01:05:26,612 --> 01:05:29,947 Isabata! 459 01:05:30,412 --> 01:05:32,827 Isabata! 460 01:05:56,398 --> 01:05:57,881 461 01:05:59,922 --> 01:06:01,531 462 01:06:07,538 --> 01:06:09,164 463 01:06:09,971 --> 01:06:11,971 464 01:06:16,927 --> 01:06:21,820 465 01:06:23,193 --> 01:06:25,193 466 01:06:26,150 --> 01:06:28,993 467 01:06:29,616 --> 01:06:32,159 468 01:06:32,532 --> 01:06:33,732 469 01:06:37,438 --> 01:06:40,699 470 01:06:42,006 --> 01:06:44,006 471 01:06:45,296 --> 01:06:46,389 472 01:06:49,046 --> 01:06:54,878 473 01:06:54,902 --> 01:06:56,902 474 01:06:58,825 --> 01:07:01,710 475 01:07:48,771 --> 01:07:51,266 - Nshatala naputula umufuba. - Ee. 476 01:07:52,651 --> 01:07:54,346 Iciputulwa ca kofi ica Paamo. 477 01:07:57,851 --> 01:08:00,586 Ifyacitike? Ee, tulacicita. 478 01:08:06,771 --> 01:08:08,826 Abantu banga? 479 01:08:10,251 --> 01:08:12,226 30? Cilifye bwino. 480 01:08:14,451 --> 01:08:16,122 Cisuma, 30 pai. 481 01:08:17,451 --> 01:08:21,928 Lyena ni kwi... 482 01:08:23,855 --> 01:08:26,611 Fisano pali cimo na cimo. 483 01:08:26,961 --> 01:08:30,216 Nkamona nga cakuti ni ukuya pa Cisano. 484 01:08:30,281 --> 01:08:33,364 Nakulamwita panuma ya mamineti yasano. Nkalemba impendwa. 485 01:08:33,477 --> 01:08:34,897 486 01:08:37,013 --> 01:08:38,268 Ee. 487 01:08:39,615 --> 01:08:40,830 Ee. 488 01:08:42,973 --> 01:08:45,788 Cisuma, nkakwita na kabili. 489 01:08:46,928 --> 01:08:49,463 Ee, tuli bakankaala, aba mucinefye ca kosher. 490 01:08:49,991 --> 01:08:51,766 Twatasha bwino bwino! 491 01:08:57,190 --> 01:09:02,791 492 01:09:02,815 --> 01:09:03,964 493 01:09:03,988 --> 01:09:05,788 494 01:09:05,812 --> 01:09:06,704 495 01:09:07,561 --> 01:09:09,561 496 01:09:09,585 --> 01:09:11,585 497 01:09:11,792 --> 01:09:13,792 498 01:09:13,817 --> 01:09:15,817 499 01:09:18,056 --> 01:09:20,522 500 01:09:20,546 --> 01:09:23,189 501 01:09:24,513 --> 01:09:29,055 502 01:09:31,996 --> 01:09:35,262 503 01:09:35,769 --> 01:09:37,002 504 01:09:37,442 --> 01:09:38,735 505 01:09:39,165 --> 01:09:41,165 506 01:09:42,038 --> 01:09:44,038 507 01:10:12,573 --> 01:10:14,548 Mwapoleni, Moti, muli shani? 508 01:10:19,855 --> 01:10:22,390 - Uli shani we mutemwikwa? - Cilifye bwino. 509 01:10:22,784 --> 01:10:26,039 - Twalifuma muli filimu. - Miniti imo, kabili ndeisa, bwino? 510 01:10:26,143 --> 01:10:28,038 Nalipusanako nga nshi, Motti. 511 01:10:28,695 --> 01:10:31,878 Icintu cimo ca kuti imwe fye . itani ilyo mulefwaya ukwafwilishiwa, 512 01:10:31,911 --> 01:10:35,469 lelo umwana obe alefwaya ukuti uye ku sinema kabili muli pano. 513 01:10:40,190 --> 01:10:41,965 Nalipangiile umuto kuli imwe. 514 01:10:49,173 --> 01:10:50,708 Mwisa natuye! 515 01:11:27,013 --> 01:11:29,428 Anat, napapata funga umulilo! 516 01:11:39,577 --> 01:11:41,752 Njelelako! Ine... Mutweleleko! 517 01:11:42,558 --> 01:11:45,853 - Cinshi mfwile ukucita? - Napamo kuti mwapuupako panono. 518 01:11:45,887 --> 01:11:48,222 Tandefwaya ukutuusha, te fyo? Nalefwaya ukwafwako. 519 01:11:48,373 --> 01:11:49,868 Bushe kuti nacita shani? 520 01:11:51,573 --> 01:11:55,120 - Tulingile ukupoka umufuba, ukucepa nga nshi, bwino? - Ee. 521 01:12:15,053 --> 01:12:16,588 Tacileya. 522 01:12:23,613 --> 01:12:24,788 Mona! 523 01:12:30,693 --> 01:12:36,348 Bushe namwebele shani? Ufwile ukumucitila bwino. 524 01:12:37,063 --> 01:12:39,278 Mulingile ukufuuta ukuboko kwenu. 525 01:12:39,298 --> 01:12:41,873 Fulaulo elyo lyena... 526 01:12:44,533 --> 01:12:46,268 Kwaliba ukutonta sana. 527 01:12:49,733 --> 01:12:51,428 Ukucifumyapo. 528 01:13:15,133 --> 01:13:18,380 Twalilileni, bwino? Mukwangufyanya... 529 01:13:23,100 --> 01:13:24,875 Citeni muli iyi nshila... 530 01:18:49,287 --> 01:18:51,290 Lyene Lesa apaale uwalenga cinelubali . ubushiku no kubusangulula, . 531 01:18:51,647 --> 01:18:53,647 532 01:18:54,437 --> 01:18:57,212 pantu ubushiku bulya alekele . imilimo yonse iya kwa Lesa, . 533 01:18:57,277 --> 01:18:59,612 na yo alengele no kupanga. 534 01:18:59,677 --> 01:19:01,612 Ulipaalwa Wene, Lesa wesu uwa Muyayaya . 535 01:19:01,677 --> 01:19:03,932 Shikulu wa Calo, uuli ni muolife . ifisabo. 536 01:19:18,277 --> 01:19:19,772 Bushe aitwa shani? 537 01:19:20,207 --> 01:19:21,422 Itaja. 538 01:19:29,927 --> 01:19:31,542 Uyu e mukashi wandi. 539 01:19:34,727 --> 01:19:36,582 Bushe mulefwaya ukukwata umwana? 540 01:19:38,947 --> 01:19:40,042 Awe. 541 01:19:40,991 --> 01:19:43,126 Teti ncite ifyo mucita. 542 01:19:43,647 --> 01:19:45,302 Ulupwa lwalicindama. 543 01:19:46,847 --> 01:19:48,862 Takuli ukuba fye eka. 544 01:19:55,167 --> 01:19:56,982 Nshili neka. 545 01:20:10,117 --> 01:20:11,692 Kulya umulimo wandi... 546 01:20:13,247 --> 01:20:14,742 ing'anda yandi... 547 01:20:16,367 --> 01:20:17,902 kabili e ko uli... 548 01:20:19,607 --> 01:20:21,222 inshita imo mu mweshi. 549 01:20:24,063 --> 01:20:26,558 Abantu bambi tabakwata ifya kucita. 550 01:20:28,176 --> 01:20:30,111 Bafyalwa beka, . 551 01:20:30,697 --> 01:20:32,432 kabili ukufwa eka. 552 01:20:34,367 --> 01:20:38,022 Lyonse banyinakulu balelanda ukuti: "Ufwile ukucindika ifyo uli nafyo." 553 01:20:39,087 --> 01:20:40,742 Ici cacindama nga nshi. 554 01:20:44,207 --> 01:20:45,942 Nakuliile nankwe, 555 01:20:46,767 --> 01:20:49,102 mu ncende yakwe iya mikate, mu Gerswald, 556 01:20:49,567 --> 01:20:51,902 mu mushi unono uwapalamisha ku Berlin. 557 01:20:53,512 --> 01:20:55,247 Twali fye babili. 558 01:21:02,447 --> 01:21:04,302 Afwile imyaka ibili iyapitapo. 559 01:21:26,807 --> 01:21:28,542 Ni lilali mukabwela na kabili? 560 01:21:29,264 --> 01:21:31,879 Mu mweshi umo ne nshita. 561 01:21:32,883 --> 01:21:35,378 Umukashi wandi aisula cafe ipya. 562 01:21:43,287 --> 01:21:45,342 Nga ca kuti aishiba? 563 01:21:47,407 --> 01:21:49,262 Tacikacitike nakalya. 564 01:23:01,717 --> 01:23:03,572 Ni lilali inshita ya kulekelesha? 565 01:23:04,357 --> 01:23:05,692 Mailo. 566 01:23:07,287 --> 01:23:08,502 Kwisa? 567 01:23:11,105 --> 01:23:12,440 Ing'anda. 568 01:23:15,687 --> 01:23:17,262 Bushe mwacitile shani? 569 01:23:23,847 --> 01:23:25,692 Nalimutomona, 570 01:23:25,717 --> 01:23:26,972 pano. 571 01:23:33,637 --> 01:23:35,372 Kabili ni kwi nakumbi? 572 01:23:38,271 --> 01:23:39,896 Pa kutwi kwakwe... 573 01:23:43,577 --> 01:23:45,192 pa nshingo yakwe... 574 01:23:52,197 --> 01:23:54,252 Kabili lyene cinshi mwacitile? 575 01:23:58,957 --> 01:24:00,572 Twalipangile icitemwiko... 576 01:24:05,437 --> 01:24:07,412 Twalipangile icitemwiko. 577 01:24:37,370 --> 01:24:41,481 578 01:24:42,460 --> 01:24:44,460 579 01:24:48,216 --> 01:24:52,459 580 01:25:01,571 --> 01:25:03,149 581 01:25:21,412 --> 01:25:23,658 582 01:25:26,815 --> 01:25:31,612 583 01:26:28,523 --> 01:26:32,174 584 01:26:32,820 --> 01:26:36,167 585 01:26:39,280 --> 01:26:43,923 586 01:26:44,924 --> 01:26:48,589 587 01:26:49,590 --> 01:26:51,590 588 01:27:11,238 --> 01:27:12,721 589 01:27:16,234 --> 01:27:21,260 590 01:27:22,728 --> 01:27:29,944 591 01:27:30,034 --> 01:27:31,723 592 01:27:31,747 --> 01:27:33,747 593 01:27:35,326 --> 01:27:38,301 594 01:27:40,591 --> 01:27:42,723 595 01:27:43,435 --> 01:27:49,523 596 01:27:51,457 --> 01:27:57,990 597 01:27:58,724 --> 01:28:03,834 598 01:28:05,190 --> 01:28:07,190 599 01:28:08,102 --> 01:28:11,479 600 01:28:13,436 --> 01:28:14,590 601 01:28:30,280 --> 01:28:34,146 602 01:28:36,680 --> 01:28:38,680 603 01:28:42,082 --> 01:28:43,235 604 01:28:45,459 --> 01:28:51,879 605 01:28:57,658 --> 01:29:00,347 606 01:29:00,480 --> 01:29:05,280 607 01:29:12,748 --> 01:29:14,748 608 01:29:17,061 --> 01:29:18,546 609 01:29:41,557 --> 01:29:44,692 Ubusoko bwa cintubwingi: Icikuulwa cakulya ica Paamon te cakashi. 610 01:29:44,757 --> 01:29:47,894 Ukusakamana umushi kabili mube abacenjela. 611 01:29:58,355 --> 01:29:59,610 Dana! 612 01:30:04,475 --> 01:30:06,330 Bushe tucita shani kuli ifi? 613 01:30:25,075 --> 01:30:27,370 Motti, bapokele icitupa ca kushininkisha. 614 01:30:31,635 --> 01:30:35,370 Nalikwata oda ya fipuna 120, citeni mwalishiba ifyo calinjipeye? 615 01:30:38,235 --> 01:30:40,370 Cakanshiwa pantu... 616 01:30:41,515 --> 01:30:42,730 Icisuma. 617 01:31:22,319 --> 01:31:26,174 Fulawa, amafuta ya sinamoni .. 618 01:31:49,839 --> 01:31:52,854 Muli ne mbila ishipya 13. 619 01:31:52,959 --> 01:31:54,614 Imbila ya kubalilapo. 620 01:31:57,039 --> 01:31:59,724 Oren, napamo mu ndeke nelyo ,, 621 01:31:59,749 --> 01:32:02,844 pano mwashile cake ne cifungulo cenu. 622 01:32:03,629 --> 01:32:05,484 Tukamonana. 623 01:32:05,719 --> 01:32:08,854 Fuuta imbila: Amabatani 2. 624 01:32:08,919 --> 01:32:11,974 Sunga: Batani 3. 625 01:32:15,079 --> 01:32:18,014 Oren, nine, nakwitile imiku isano, 626 01:32:18,079 --> 01:32:21,174 mukwai njitile na kabili, bwino? Muli shani! 627 01:32:22,159 --> 01:32:25,174 Fuuta imbila: Amabatani 2. 628 01:32:25,799 --> 01:32:29,334 Oren, nine Tomasi, naishiba te kwishiba icacitike. 629 01:32:29,759 --> 01:32:31,254 Mwitilefye. 630 01:32:31,919 --> 01:32:35,214 Oren, nine Tomasi. Bushe mulandu nshi tamunjitile na kabili? 631 01:32:37,679 --> 01:32:40,214 Oren, ndekwita... 632 01:32:41,599 --> 01:32:43,254 Nine Tomasi. 633 01:32:44,199 --> 01:32:45,854 Nalikutemwa. 634 01:36:10,879 --> 01:36:12,614 Sabata! 635 01:36:16,759 --> 01:36:18,614 Sabata! 636 01:36:30,519 --> 01:36:33,054 - Isa! Bushe mwalubapo fimo? - Awe. 637 01:36:38,119 --> 01:36:40,134 Naisa, tulingile ukubutukisha. 638 01:36:45,679 --> 01:36:46,679 Ifwe? 639 01:36:46,719 --> 01:36:49,214 - Mwaisa? - Ukwisa. Akashita akanono! 640 01:37:06,279 --> 01:37:07,574 Pano pali. 641 01:37:09,239 --> 01:37:11,654 - Fyonse fyali bwino? - Ee twatasha! 642 01:37:25,639 --> 01:37:27,254 - Cungulopo mukwai! - Cungulopo mukwai! 643 01:37:27,319 --> 01:37:28,450 Bushe iyi incende ya kosher? 644 01:37:28,470 --> 01:37:31,925 Tatwakwata icitupa, lelo umuputule wa kwipikilamo wali kosher. Cishintilila pali cene. 645 01:37:32,599 --> 01:37:34,014 Bushe ici calicindama? 646 01:37:34,119 --> 01:37:35,974 Icisuma mu Yerusalemu. 647 01:37:36,319 --> 01:37:38,934 Bushe ali ni mulumendo wa ciGermany ukucicita pano? 648 01:37:39,166 --> 01:37:42,701 Icilangililo cakwe, lelo te wene ukubomba inshita itali pano. 649 01:37:43,679 --> 01:37:45,974 - Cisuma, napapata. - Emukwai?